Asociația Femeilor Românce din Grecia, 8 iunie 2014 - Catalina Stefanita
Portretul si
complexitatea unui artist roman - Cristache Gheorghiu
Personal, am avut bucuria de a prezenta două
dintre cărțile Domniei Sale - prima intitulată „Singur printre
americani” iar cea de a 2-a „Între două idealuri”.
Cronologic, între aceste două cărți a
fost scrisă și “America after America”, o traducere a primei cărți „Singur printre americani” , unde autorul a înlocuit câteva pasaje
interesante doar pentru cititorii români cu altele de interes general, deci cu
un caracter eseistic mai pronunţat.
= carte intitulată „Singur printre
americani”, a fost scrisă după a doua excursie în Statele Unite ale
Americii în 1998, prima fiind în 1995 iar așa cum însuși autorul o
definește, nu este o carte de călătorie ci una de note de
călătorie, o carte cu tendinţe eseistice.
“Singur printre americani” redă experiența inedită a
călătoriei în SUA - o traversare cu autobuzul a spațiului
nord-american în lung și în lat, mijloc de transport preferat de
către autor deoarece, ne mărturisește Domnia Sa – „îi oferă
turistului posibilitatea cât de cât reală și complexă, de a
cunoaște oameni și locuri, mod de apropiere mult mai firesc ca spatiu
și timp”. Orele lungi ale călătoriei cu autobuzul iți pot
oferi chipuri noi, care se pot schimba la fiecare stație, imagini și
peisaje derulate pe noul șoselei.
Mărturisesc, personal am avut șansa de a călători în
SUA iar impresiile și notele descrise de penița Domnului Gheorghiu
le-am împărtășit cu bucurie, regăsind puncte comune în
perceperea spațiului american, elemente de profunzime, concluzii
definitorii pe care Domnia Sa le îmbracă într-un umor caracteristic.
Cartea „Singur printre americani” te poartă, încă de la prima
filă, pe traseul zborului cu avionul, definit București-New
York-Miami prin experiența – “șezătorului pe
scaun de călător” experiență trăită cu
emoție de fiecare dintre cei care pornesc spre așa numitul
“Pământ al făgăduinței”.
Filă după filă ni se descriu statele de nord ale Americii: Florida, Georgia,
Arkansas, New Mexico, experiența traversării desertul ....apoi Las
Vegas...orașul “scăldat de lumină”, Los Angeles, Arizona – Texas, Dallas; bucla se încheie spre
New York și Acasă. Am amintit această buclă a
călătoriei cu terminalul “Acasă” - nu întâmplător - pentru
că autorul în descrierile orașelor vizitate, ne trimite la o
permanenta comparație cu tot ce există în țara natală.
Călătoriile au fost cu peripeții, cu “spulberări de
mituri”, cu întorsături ale părerilor anterioare referitoare la
societatea americană - la american – ca individ și deschiderea
acestuia spre cunoaștere. Autorul puncteaza foarte atent interesul
americanului (mai mult sau mai puțin) de a trece peste
granița statului său și de a cunoaște o altă
cultură și societate.
Mereu în căutarea artei, autorul ne descrie orașele foarte
precis: zonă geografică, date istorice, climă, arhitectură
și făra să vrem, odată cu parcurgerea cărții,
călătorim efectiv în spațiul și timpul american. Descoperim
orașele și oamenii lor: locuri cu o puternică amprentă în
stil pur american (Florida, Georgia...) sau în stil european – New Yorkul,
supranumit așa cum le place americanilor – Big Apple. Descoperim o Americă nu numai a tuturor
posibilităților cât și o
țară a extremelor.
Veti descoperi o carte mai mult decat interesanta, o literatura de
calitate cu multiple reflectii filozofice.
De ce titlul cărții este “Singur printre
americani”? Singur printre americani sau singular intr-o societate
americana? Numai parcurgănd notele de călătorie desprinse din
filele cărții îi vom descoperi înțelesul.
*
Cea de a doua carte „Între două idealuri” – un frumos eseu
scris în stilul lui Descartes și Voltaire este o carte în aparenţă autobiografică.
În acest eseu, «Între două idealuri» de o mare profunzime
literară (proporțiile, expresia artistică,
observația de profunzime, concluziile educative) il descoperim pe
Cristache Gheorghiu – Omul, inginerul informatician, scriitorul şi pictorul.
Ca informatician, iată ce scrie despre el Constantin Duguleană, prorector al
Universităţii Transilvania: „Creativitatea
este cea care distinge lucrările lui Cristache Gheorghiu de alte
lucrări. Creativitatea, bazată pe o solidă pregătire
profesională, este amprenta pe care o poată lucrările sale.
Peste spiritul creativ, dacă aşezi eleganţa, stilul,
frumuseţea exprimărilor şi inspiraţia în alegerea
cuvintelor ajungi mai aproape de Cristache Gheorghiu.”
Despre eseurile sale, Mark Sykes scrie: „Cristache este un scriitor care comunică cu cititorul într–un
limbaj al adevărului şi spiritualităţii interne, cu
farmecul frazeologiei de fiecare zi, cu eleganţă şi
discernământ, evitând clişeele...”
Despre artistul plastic,
Ana Câmpean – istoric de artă – menționează: “[…echilibrul
lucrărilor domnului Cristache Gheorghiu se sprijină pe execuţia
liberă, alertă, trăsături repezi de pensulă, o
anumită siguranţă a gestului ce iveşte aproape de la sine
picturalităţile bogate între transparenţa zonelor de lumină
şi matitatea celor de umbră, trăsături evidente parcă
şi în peisajele abordate de autor.”
Partea a doua a cărții „Între două idealuri” este un eseu
care pleacă spre căutarea cunoașterii, așa cum însuși
autorul remarcă “[ ...în viață ne străduim permanent
să ne gasim drumul corect între idealuri opuse...” și ne
îndeamnă la aventura inegalabilă a cunoașterii.
Dintre cele două
dileme: A trăi pentru a trăi? sau A
trăi pentru a cunoaște și te cunoaște?
Domnul Cristache Gheorghiu merge pe cea de a doua coordonată și
ne oferă un comentariu suplu, ca material faptic, erudiție și
stil si isi incheie cartea cu un mesaj atat de patrunzator catre cititor: «Să rămânem dacă se poate, oameni!»