Cristache Gheorghiu

 

Un genre de réflexion

 

 

 

Édition préliminaire

 

 

 

 

Ils disent que seulement de grands hommes pourraient avoir des grands défauts.

Il n'est pas mon cas.

Cessez  donc de me critiquez plus.

 


 

Verba volant, scripta manent

 

L’écriture trouve sa justification dans la

parole éphémère.

 

Aujourd'hui, les choses sont différentes.

Les paroles peuvent être enregistrées

de nombreuses façons.

 

Et pas seulement les paroles.

 

Le papier n’est qu’un support quelconque, parmi

beaucoup d'autres.

 

Et par dessus,

il est coûteux.

 


 

 

 

 

Copy rights

 

Certaines personnes ont écrit sur papier

et ils ont multiplié les documents.

 

D'autres ont écrit à l'intérieur de

moi même.

 

Malheureusement, ils ont des problèmes

avec la multiplication.

 

Ou, peut-être, heureusement.

 


Progrès

 

En débutant comme skieur,

je étais très heureux

pour chaque progrès.

Chaque année, naturellement,

ma performance était meilleure.

 

Et toujours naturellement,

plus j'avançais

plus petit lieu pour progresser

restait pour moi.

J'étais mécontentement, bien entendu,

et, si je tombais,

une véritable tragédie de moi

s’emparait.

La morale:

le progrès peut nuire à

notre bonheur.

 


La poésie moderne

 

Depuis quelque temps, la poésie est devenue prose, bien que le contraire eût été beaucoup mieux.

 

Ou, peut-être, j'ai regardé trop le miroir de l'eau, où l’on voit inversement.

 

Parfois, il frémit. L'eau, de cours! Et le miroir, trop!

 

Peut-être que c'est sa beauté! De la poésie! La prose de celle-ci est-ce que trembles.

 

Mais comme il aurait été beau le contraire!

 


 

 

 

Sofia, la Vierge

 

„La philosophie conserve sa virginité en dépit de nombreuses violations.”

Ce n'est pas moi qui a écrit cela, mais y Gasset.

 

Par conséquent, je déclare platonique

mon amour pour Sofia.

 

Pas pour autre raison, mais

je n'aime pas les gestes

superflus.

 


Du sublime au ridicule

 

Depuis Socrate jusqu aujourd'hui, la philosophie a parcouru tout le chemin du sublime au ridicule.

 

Probablement, au début, elle n'était pas justement sublime, mais elle s’est proposé e d'être.

 

La sublimation, c’est la transformation de l’état solide directement en état gazeux.

 

C'est ce qui explique sa disparition, sans pouvoir l'observer.

 

Quel dommage ! Et nous l’aimions tellement…

 

En particulier dans l'état liquide.


 

 

New York

 

New York, ville fascinante

à la première visite.

 

À la deuxième,

une porte de sortie

va être recherchée.

 

Si vous ne la trouvez pas,

un new-yorkais

vous deviendrez.

 

Avec petit ‘n’

Et casquette “VIP”.

 


 

 

 

Le passé.

 

C’est en vain de fermer les yeux,

pour éloigner le passé.

 

Plus clairement tu vas te rappeler

justement les choses que

tu veux oublier.

 

Assumez donc vos actes,

et apprenez du passé,

tout pour édifier,

au moins,

un avenir heureux.

 


 

 

 

 

 

 

Le talent.

 

Le talent de nombreux artistes

s’est consumé lui-même

au cours de

l'examen d'admission.

 


 

 

 

 

 

Les règles du jeu

 

Les règles du jeu

sont respectés par les joueurs.

 

Les hommes politiques ne savent pas

comment jouer.

 

Malheureusement !

 


 

 

 

Ne traduis pas chaque mot

 

Comme partout,

un billet aller vers Santa Fe

est plus coûteux

qu’un d’aller et retour.

 

Tout est bien, si vous ne traduisez pas

tous les mots.

Il faut laisser certains

comme ils sont.

 

Santa Fe, par exemple!

 


 

 

 

L’autoroute des vacances

 

“Route 66” –  chemin de rêve,

rêve de vacance.

 

Chicago reste derrière.

 

Santa Monica devant,

dans la tête et dans l’esprit.

 

Le contraire est la route vers la maison.

 

Vieux souvenirs conservés dans

la chanson aussi. 

 


 

 

 

 

Disjonction

 

Si Marx avait été un scientifique,

il aurait expérimenté

son système

sur les animaux.

 

George Orwell a fait cette chose

dans la littérature,

mais sans effet dans la politique.

 

La morale: la politique et la littérature

sont disjonctives.

 


 

 

 

 

 

Nuances et éclairage

 

Un faisceau de lumière est nécessaire

pour rendre brillant un objet.

 

Au contraire de cela, rien ne scintille

à la lumière éblouissante du jour.

Un peu d'ombre est

utile, alors.

 


 

 

 

 

 

Oui et non

 

L’accord est exprimé différemment d’une langue a l’autre: da, oui, yes et bien d’autre que je ne les connais pas.

 

Le négation contient au moins un ' n '

dans toutes les langues.

 

Il est accidentellement ?

 

 


 

Un accident.

 

Une voiture, nommée la Roumanie,

quitta la route et

plongea dans l'abîme.

Il était 23 août, 1944.

 Mon Dieu, qu’il était beau!

Montagnes et vallées

Défilaient autour de nous...

Et qu'il était agréable de voler...

 Mais soudain, notre vol plané

s’est arrêté.

Une secousse terrible a suivi,

à la fin, même la voiture a éclaté.

Le précipice avait un fond.

Quelle tragédie !

Qui aurait y pensé pensé?

 


Devinette

 

Le pourcentage des malfaiteurs sur la terre est égal. Il existe des cambrioleurs de banques, seulement où il y a des banques. Pas de banques, pas de cabrioleurs.

Quel garçon intelligent que je suis,

n’est-ce pas?

 

Dans la Roumanie socialiste, il y avait peu de voleurs. Naturellement! Ils n’avaient pas même quoi voler!

 

Et alors, les malfaiteurs de quoi s’occupaient-ils?

 

Deviner ma devinette!

(Ne dites pas que chacun d'eux est devenu un homme politique.)


 

 

 

 

 

 

Alternative

 

C’est bien quand

il y a des solutions

alternatives.

 

L'eau même est une bonne

alternative du vin,

mais pas tous les jours.

 


 

 

 

 

  

 

Culpabilité-Dumpty

 

On gagne

lorsqu’on perd,

si l’on sait comment

se redresser.

 

 


 

 

 

 

 

L'homme réel

 

Entre l’égoïsme extrême

            et l’altruisme extrême,

l'homme réel

trouve son

propre chemin.

 

L'égoïsme est naturel;

l'altruisme est acquis;

le chemin,

bien entendu,

angoissé.

 


 

 

 

 

 

 

 

Ambitions féminines

 

Les femmes qui veulent

être égales avec les hommes

n'ont pas d'ambition.

 


 

 

 

 

 

 

Dissipation

 

Avec toute la pénurie d'intelligence, les hommes n'arrêtent pas de la dissiper in essayant d’apprendre quel est leur but sur la terre, lorsqu’il est évident pour tous qu’ils n’ont aucun but.

 


Intelligence

 

Aux fourmis, aux abeilles et à d’autres insectes comme elles, l’intelligence collective est plus efficace que celle individuelle. Même si tout individu-insecte, n’a pas de sagesse, leurs sociétés sont très bien organisées et fonctionnement parfaitement.

 

Chez les hommes, c’est le contraire: les individus sont intelligents, mais les collectivités sont destructives.

 

Il semble que trop d’intelligence est nuisible.

 

Ou, peut-être, le mot intelligence n'est pas bien défini.

 

 

 

 

 

 

 

 

T-shirt

 

Le T-shirt

a été inventé par

                        Venus de Milo.

 


 

 

 

 

  

 

Science de la politique

 

S’il y aurait une science de la politique,

les hommes politiques n'existeraient plus.

 

 

Grande chaleur

 

Sur les fils télégraphiques,

les oiseaux mettent sur les notes

la chaleur de la journée.

 

Quelle grande chose que la technologie!

 

Sans fils,

            il y n'y aurait pas de portative

sans portative il n’y aurait pas des notes, et sans notes,

nous ne pouvons pas

comprendre

leur chanson.

 

Est-ce vraiment possible?

Quelle chaleur….

 


 

 

Ils veulent que nous ne soyons pas différents

 

Puisque nous somme différents,

ils nous habillent en uniforme,

en convenances,

en règles.

 

Mais nous somme différentes.

 

C’est pourquoi

nous portons les uniformes

de manière différentes.

 


 

 

La route

 

La route la plus courte entre deux

sommets de montagnes

n'est pas une ligne droite.

 

Il faut descendre un sommet,

afin de monter sur l'autre.

 

Après une victoire,

vous ne pouvez pas

sauter directement

dans une autre victoire.

 

Celui qui croit qu’il est possible,

il n’a pas connu réellement aucun de leur.

 


 

 

 

 

 

 

 

Idées

 

Même les mauvaises idées sont bonnes

... comme engrais

pour la philosophie.

 


 

 

 

 

 

 

 

Civilisation

 

Qu’est-ce qu’on peut dire à propos de la société dans laquelle l'homme civilisé

est impuissant face à un balourd?

 


 

 

 

Sans ailes

 

Les ailes de toute société sont ses intellectuels.

 

„Otez les ailes à un papillon; c’est une chenille” (Chamfort).

 

C'est ce que

la Roumanie est devenue

après que la Russie

a décimée

les intellectuels roumains?

 

 


 

 

 

De l'enfance.

 

Toute personne constitue sa mentalité pendant son enfance, en particulier pendant l’adolescence.

Le reste est lustre.

 

Dis-moi ce que tu as lu,

et je te dirai ce que tu es.

 

Dis-moi ce que tu as appris,

 et je te dirai qui tu es.

 

 


 

Le « hereux » univers de la enfance

 

Ah, comme j’avais mal aux genoux,

quand je tombais

et comme je désirais

grandir.

 

J’avais remarqué que

les grands hommes

ne se frappent pas

aux genoux.

 

Pourtant, ils sont ingrats. Ils croient qu’ils sont les seuls ayant des problèmes, qu’ils souffrent du stress. En réalité, ce sont eux qui sont stressants pour nous, les enfants.

 


 

Passions

 

La passion est immanente

à chaque personne.

Le hasard fait de lui

un artiste ou un criminel,

un savant ou un homme politique,

un poète ou un voleur.

 

Mais, ”le hasard ne favorise que les esprits préparés”. (Pasteur)

 

- C’est parce que l’homme est d’abord esprit et ensuite matière.

- Et si c’était á l’envers?

- Mais nous sommes tous á l’envers.


 

 

 

 

 

 

Mafia

 

Mafia ?

Une naïveté !

Nous l’avons nationalisé.

 


 

Kant et nous

 

Königsberg est la ville où vivait Kant.

 

Kaliningrad est le nom que

Staline donnes à lui

pour glorifier Kalinin.

 

Qui dit que veulent se débarrasser du communisme ?

Peut-être de Kant !

 

Il semble que certaines choses doivent être de-kant-é.

 

Ou, peut-être de-kalinin-é.

 

 


Moments cruciaux

 

Il existe des moments quand

les gens pensent que,

en juste ce

moment,

l'intelligence

descendu sur

leurs têtes.

 

Il est vrai,

pas tous,

mais toujours

beaucoup trop.

 

Comment pourrait-on appeler de tels moments?

Et ces personnes?


Entre l'altruisme et égoïsme

 

La lutte pour l'existence est l'essence de tout être. De la plus petite cellule, à l'organisme le plus complexe, la vie est un effort continu pour mieux-être, basé sur son environnement. Il s'arrête uniquement lorsqu'il épuise ses ressources, ou se joint avec une personne semblable avec laquelle doit partager les mêmes ressources.

L’idéal de l’individu est donc égoïste. Accepter l'autre est par la suite. Ca vient du contact avec l'environnement et l’homme l’apprend pendant sa vie.

Égoïsme est génétique. Altruisme est acquis.


 

 

 

  

 

 

Entre extrêmes

 

Si quelqu'un nous nous enseignait le droite chemin,

nous ne devrons plus chercher la vérité

entre deux extrêmes

également impossible.

 


 

 

 

 

La Paradis ? Comment est-il ?

 

Nous avons une imagination très féconde

concernant les horreurs de l'enfer.

 

Mais, nous sommes pitoyable

á imaginer le paradis.

 

Question de spécialisation.

 


 

 

 

Société

 

L’homme vit par groupe et il meurt seul.

 

C’est  la religion qui s’occupe de l’idée de mort.

Ainsi, le problème de l'individu est résolu.

 

La vie? Personne n'en traite pas.

 

C'est pourquoi nous avons tellement

de problèmes sociaux.

 


 

 

 

 

 

Ils veulent que nous être uniforme

 

Car nous sommes différentes,

ils nous habillent en uniformes,

en règles.

 

Mais nous ne sommes pas uniformes.

 

C'est pourquoi

nous portons les uniformes

                         en différant manières.

 


 

Post

 

Post-factum

            post-festum

                        post-mortem

                                    post-restant

 

Trop de « post »

 


 

 

 

 

Alerte à la cote

 

A la Création de l’Univers

            Juste au moment ou

le Créateur se donnait de

la peine de perfectionner

son projet et d’amener

une aide pour Adam,

la Garde de la Cote

n’était pas

a son poste.