Cristache
Gheorghiu
Filosofia unui bolovan
Volumul 3, fișierul 3
roman
Editura BETTA
2021
Democrația este un cuvânt la modă și, cum tot ce este la
modă se propagă fără prea mult discernământ, mă
gândeam că și tendința aparentă de democratizare a limbii
literare este explicabilă. Greșeam! Există o doză de
adevăr aici, dar el trebuie nuanțat. În primul rând, limba nu poate
avea o tendință din proprie inițiativă. Ea este
influențată din afară, cu sau fără intenții (bune
sau rele), de către cei ce o vorbesc mai bine sau mai puțin bine.
Până aici, nimic nou! Acest curent, la modă astăzi în anumite
cercuri, ca tot ce este la modă, se demodează mai repede de cum a apărut.
O încercare mai veche de vulgarizare a făcut-o
însuși academicianul Alexandru Graur, celebru în anii ’60 și temut în
anii ’50 ai secolului trecut. El ne recomanda, spre exemplu, să folosim
fără jenă cuvântul ‘cur’, deoarece aparține limbii române
naturale. Este adevărat că, în Italia, limba latină clasică
a fost înlocuită cu latina vulgară, dar aceasta s-a întâmplat pe
fondul decăderii civilizației romane, ceea ce nu are nici o
legătură cu noi, atât sub aspectul civilizației, cât și al
decăderii, pentru simplu motiv că noi nu prea avem din ce să
decădem. Al doilea motiv, și acesta este cu mult mai important,
Italia la avut pe Dante. Alexandru Graur, însă, în ciuda
profesionalismului său, a fost un evreu comunist cu stagiu în ilegalitate,
propovăduitor activ al doctrinei sovietice, scop în care, din profesor la
un liceu particular evreiesc din nordul Moldovei, pe care tot el l-a
înființat, devine profesor universitar, membru al Academiei Române și
principal diriguitor în tot ce însemna lingvistica românească a acelor
ani, deși termenul de limbistică i s-ar fi potrivit mai bine. (Tot el
a făcut parte din comisia care, în 1956, l-a pus la index pe Paul Goma.)
Cum cineva trebuia să fie în vârf, s-a nimerit să fie el, și nu
am deloc convingerea că a fost un unicat din punct de vedere profesional.
Revenind la subiect, da, este întotdeauna mai ușor să înjuri într-o
limbă străină, pentru că nu simți la fel ca cel ce o
face în limba maternă. (Idiș în cazul lui Graur.)
Mi-am amintit de acest personaj pentru că, de câtva
timp, apar tot mai des, chiar în publicații cu pretenții culturale,
diverse texte ce se pretind a fi literare tocmai prin „curajul” de a practica
un stil vulgar. Expresiile licențioase devin în mintea unor asemenea
autori metafore poetice. Este adevărat că o înjurătură are
forță expresivă, dar folosirea ei denotă doar lipsa
capacității de exprimare civilizată a autorului, iar
substituirea ei în acest mod nu poate fi confundată cu talentul literar,
în mod evident absent. Numai cineva aprioric atașat de acest stil poate
renunța la spoiala de educație căpătată ulterior
și crede că, revenind „la matcă”, cultivă o literatură
mai autentică.
Într-un asemenea text, spre exemplu, o autoare ne
vorbește despre dragoste. Vorbește foarte bine românește, chiar
prea bine. Confundă însă vulgaritatea cu arta și, deși îi
repugnă mitocanii care scuipă pe trotuare, nu realizează că
expresiile licențioase scuipate de ea asupra semenilor au un efect
similar, amplificat în măsura în care intelectul lor diferă de cel al
trotuarului. În ton cu modul de exprimare, subiectul articolului rămâne
adolescentin, în ciuda faptului că autoarea a depășit cu succes
două căsătorii, care însă nu au avut consecințe asupra
modului său de gândire. (Ea însăși ne-o spune în propriul
său text.) Dragoste? Pe aceasta încă nu a aflat-o tocmai pentru
că a căutat-o cu mijloace neadecvate. În neștiință de
cauză, își scuipă peste noi refulările inevitabile unei
atitudini greșite față de viață. (Nu cultivi flori cu
buldozerul.)
Acum,
am devenit mai optimist. Știu că există riscul să fiu
etichetat drept un ciudat, dar cu asta deja m-am obișnuit. Ah, n-am spus
cum se face că am devenit optimist. Am citit o carte. Nu voi spune cum se
numește, pentru că nu mi-am propus să-i fac publicitate. Cartea
însă merită cu prisosință să fie citită cel
puțin din două motive: este amuzantă și este despre noi. Nu
despre noi cei frumoși, inteligenți, buni la suflet, ospitalieri
și foarte educați, așa cum am învățat la
școală că am fi, ci despre noi cei adevărați,
adică așa cum suntem. Nu spun cum; o spune autorul. În
aparență, se citește ușor, pentru că, așa cum am
spus, este scrisă într-o cheie umoristică. În realitate, lectura
durează mai mult, pentru că este plină de poante ce trebuie
savurate. În plus, după fiecare capitol, este necesară o pauză
de cugetare, mai scurtă sau mai lungă, după caz. Cazul se
referă atât la conținutul capitolelor cât și la cititor, și
anume la cât timp este el dispus să aloce unor asemenea activități.
Cel mai important mi se pare faptul că vorbește despre noi. Se spune
că trebuie să știi de unde vii, pentru ca să știi
încotro te îndrepți. Corect, dar prea cunoscut și scolastic. Nu ni se
potrivește nouă, românilor de azi. Aș zice de aceea că mai
întâi trebuie să știi unde te afli. Sigur, pe axa timpului, asta este
doar o poziție definită de către trecutul pe care l-ai parcurs,
numai că nu tot românul este dispus să-și studieze trecutul, iar
atunci când o face reține doar explicații ale eșecurile sale de
care întotdeauna sunt vinovați alții. A ști unde te afli
înseamnă să te compari cu ceilalți, să știi ce
poziție ocupi printre ei, prin ce te asemeni și prin ce ești
diferit față de ei. Abia atunci vei ști ce ai de făcut
pentru ca să-ți îmbunătățești poziția. Acest
proces de auto-cunoaștere se poate face pe mai multe căi (unele deja
încercate fără succes), dintre care cea umoristică pare să
ni se potrivească ca o mănușă. În materie de glume, se
știe, suntem experți – nu-i așa? – cu observația că
cei ironizați sunt întotdeauna alții și nu noi, eventual persoane
fictive, gen Bulă. Iată de ce, orice încercare de a ne cunoaște
pe noi înșine este un semn de progres, un motiv de optimism. Iar cartea
despre care vorbesc o face într-un mod savuros. Chiar și plasarea unor
cuvinte licențioase este acceptabilă într-o oarecare
măsură, deși excesul lor către sfârșit devine iritant.
Pentru calitățile ei, însă, merită toată lauda.
Am făcut mai devreme o disjuncție între
cele două exemple de la care am plecat. Explicația este lipsa
mesajului în primul și, dimpotrivă, caracterul instructiv al celui de
al doilea.
Al doilea caz ne atrage atenția asupra
tendinței de democratizare a literaturii. Da, din momentul în care
analfabetismul a fost cvasi-eradicat, înseamnă că ar trebui să
existe texte pentru toate straturile sociale. Mai mult decât atât: dacă vrei
să faci educație trebuie să cobori la nivelul celor pe care
dorești să-i educi și să le dai un ceva în plus, acceptabil
de către ei și care să-i orienteze în alegerile lor viitoare.
Orice curs de marketing, publicitate, sau propagandă politică începe
cu acest adevăr elementar. Este doar un reflex al infatuării
pretinșilor educatori că literatura este unică. Nu, ea este
diversificată corespunzător diversității societății,
pe care nu face decât să o reflecte.
Așa cum, în muzică, spre exemplu,
alături de muzica ușoară, populară, manele, de cartier,
jaz etc., există și
muzică simfonică, operă, operetă etc., de ce nu ar exista
și mai multe categorii de literatură? Ei bine, există, chiar
dacă cei ce se autointitulează „oameni de litere” nu o recunosc. Ei
se consideră a fi și „oameni de cultură”, pentru că
așa au fost și înaintașii lor pe vremea când doar o elită
știa să scrie și să citească. Între timp lucrurile
s-au schimbat. Odată cu generalizarea științei de carte este de
așteptat ca și literatura să se diversifice, răspunzând
astfel cerințelor fiecărei categorii sociale. Nu ne rămâne decât
să recunoaștem că literatura chiar face acest lucru și
că genurile existente în muzică - democratizată din naștere
- există și în literatură, iar noi, vrând-nevrând aparținem
uneia sau alteia dintre aceste categorii. Diferența este că, în
muzică, toate categoriile sunt cunoscute și recunoscute, iar
organizatorii diferitelor manifestări sunt diferiți, astfel încât pot
coexista pașnic.
Rămășițele „centralismului
democratic” (poate cea mai ineptă expresie posibilă) se mențin
în mentalitatea multor „activiști” din sfera culturii, deși ei
înșiși aparțin unor categorii diferite și, de aici, și
amestecul de genuri cu pretenții de „cultură unică”. Pe scurt:
utilizarea unor expresii de cartier în literatură nu schimbă
literatura, ci arată doar că textul respectiv aparține genului
literar „de cartier”, chiar dacă autorul s-a mutat dintr-un cartier
periferic într-unul rezidențial, pe căi numai de el știute.
Evident, literatura „de cartier” mă
preocupă mai puțin, ca să nu zic deloc. Se întrebau
înțelepții noștri – cei adevărați - ce șanse are
literatura română să intre în marea cultură universală. Cu
expresii intraductibile în nici un caz. Nu pentru că alte limbi nu ar avea
asemenea expresii. Ele există, dar sunt diferite. Ceea ce se poate traduce
este doar ideea. Stilul, în schimb, dacă nu poate fi elegant, atunci se
adaptează categoriei sociale căreia i se adresează.
De ce nu putem folosi cuvintele oricum? Pentru
că, în afara semnificației lor imediate, unele cuvinte au și o
încărcătură emoțională, mai ales în cazul denumirilor
anumitor părți ale corpului uman. Pentru majoritatea obiectelor, un
singur termen este suficient pentru a le desemna. Atunci însă când există
mai mulți termeni, fiecare dintre ei introduce o anumita nuanță,
motiv pentru care nu putem folosi cuvintele la întâmplare, ci potrivit
încărcăturii sentimentale dorite în contextul respectiv. Cur, fund,
popou, poponeață, fese, buci și altele
asemenea definesc aceeași parte a corpului, dar reflectă o atitudine
diferită a vorbitorului față de ea.
Același lucru se întâmplă și în cazul
jargoanelor. Orice jargon este definit în primul rând prin vocabularul
său. Trecerea forțată a unor cuvinte dintr-un jargon într-altul
nu va schimba mare lucru, pentru că, în ipoteza asimilării lor în
noul jargon, ele își vor pierde caracteristicile inițiale. Pe de
altă parte, în jargonul sursă din care au fost preluate se vor
inventa alte cuvinte, pentru a le suplini pe cele pierdute.
De ce, totuși, nu se întâmplă nouă
toate acestea? Încercările actuale de vulgarizare a limbii literare române
are drept cauză o anumită tendință (asta ca să mă
exprim eufemistic), începută în anii comunismului și – din
păcate – continuată azi, o încercare a celor mulți de a-și
impune voința celor puțini, încercare provenită din
neputința primilor de a se adapta la cerințele lumii civilizate, ceea
ce le-a generat ura față de cei ce erau deja acolo. Ura este
însă un sentiment personal, ce nu poate fi transferat.
O limbă nu se dezvoltă prin vulgarizare,
ci prin creșterea capacității de exprimare. Acesta
este sensul în care se dezvoltă cu adevărat o limbă. Întrebarea
este încotro?
Orice
limbă se află undeva pe o scară a valorilor, de la cele mai rudimentare
și până la cele ce permit exprimarea celor mai profunde idei.
Dificultatea constă în subiectivismul auto-evaluării. Știm deja
că limbajul și gândirea se formează împreună. Există
studii celebre și recunoscute în acest sens. Da, nu putem exprima ceea ce
nu gândim, și nu putem gândi decât ceea ce este exprimabil,
bineînțeles în limba sau limbile pe care le cunoaștem.
Unde
se află limba română pe aceasta scară? Putem afla doar dacă
ne raportăm la alte limbi. O bună măsură este tocmai
capacitatea unei limbi de a traduce texte din alte limbi într-o manieră
directă, simplă, ușor inteligibilă de către cititorul
obișnuit. Există ceva ce am citit, sau despre care am aflat dintr-o
limbă străină și nu putem exprima în limba română?
Rămân totuși la credința că limba română este, chiar
dacă nu în vârf, dar destul de aproape de el. Problema este: „încotro o ducem?”.
Zidul CB
-
Ar
trebui să te îmbraci. Peste o oră începe spectacolul.
-
Stai
să mă mai odihnesc un pic, că de când m-am sculat muncesc . . .
să mă trezesc.
-
Te-a
obosit aniversarea de ieri a colegului tău.
-
La
aniversări, se sting atâtea lumânări câți ani a împlinit
aniversatul. Nu știu de ce însă, după ce mori, ți se
aprinde o lumânare. Numai una.
-
Asta
știu eu.
-
De
ce?
-
Pentru
ca sufletul tău să nu rămână în întuneric.
-
Pe
lumea cealaltă nu există lumină?
-
Așa
se pare.
-
Înseamnă
că așa trebuie.
-
De
ce?
-
Probabil
pentru ca să nu vezi ce nu trebuie văzut.
-
Asta
mă face să cred că noi, pe pământ, greșim fiindcă
avem prea multă lumină.
-
S-ar
putea. Eu mă gândeam însă la celălalt obicei: de ce stingi
lumânări la aniversări?
-
Ca
să uiți greșelile ce le-ai făcut.
-
Tu
ai mania greșelilor. Te apasă vreuna? Dar cred că ai ceva
dreptate. Făcând tabula rasa te
consideri îndreptățit să faci alte greșeli.
-
Acesta
este motivul pentru care credincioșii merg duminicile la biserică.
-
Ei
se roagă pentru iertarea păcatelor.
-
Păcatul
nu este o greșeală?
-
Un
anumit fel de greșeală.
-
Pentru
celelalte nu există iertare?
-
Nu.
-
Iată
un motiv pentru care ateii urăsc biserica. De ce unii să fie
iertați și alții nu?
-
Nu
o urăsc, ci doar o disprețuiesc. Nerecunoscându-l pe Dumnezeu,
consideră că este nedrept ca unii să fie absolviți de
vină și alții nu.
-
Și
dacă iertarea nu există . . .
• •
•
-
Știai că azi e Ziua Mondială a
Scriitorilor (PEN) și m-ai dotat cu o frunză de laur?
-
Care frunză?
-
De ce te faci că nu știi? Asta din
zacuscă.
-
Păi, zacusca n-am făcut-o eu. E din
borcan, de la nu-știu-ce fabrică. Dar mă bucur că te bucuri
că ai primit un trofeu de ziua voastră.
-
Și eu mă bucur că tu te bucuri
că mă bucur, deși eu nu sunt scriitor profesionist. Profesiunea
de profesor îmi ajunge.
-
Ei, nu te da modestă, că acum
toată lumea te știe de scriitoare, așa că îți
meriți frunza de laur, cu atât mai mult cu cât nu ți-am pus-o eu în
zacuscă.
-
Ești drăguț!
-
Dar acum, că tot am ajuns aici, la frunza
asta, de ce îi spune de laur? Toate gospodinele îi spun frunză de dafin.
-
E o legendă din mitologie. Daphne era o fată drăguță, fiica
am-uitat-cui, de care se îndrăgostise un tânăr și focos zeu. Am
uitat care: Apollo pare-mi-se. Disperată,
fată cere ajutor protectorul ei, care o transformă în laur. Cum nu
avea ce să facă cu o plantă, îndrăgostitul a rămas
fără „obiectul muncii” și fata a scăpat. De atunci, laurul
se numește și dafin.
-
Morala: dacă nu știi să
profiți de momentele favorabile, rămâi o plantă.
-
Bună!
-
Așa că nu te mai culca pe laurii
vestejiți ai profesoratului și apucă-te de scris.
-
De scris m-am apucat demult, dar asta nu
înseamnă că sunt scriitor profesionist și scriu la comandă.
Adevărul e că această Zi Mondială debutat ca English Pen Club și s-a
internaționalizat. Clubul și-a propus să faciliteze
legăturile între cei ce doreau să corespondeze, a prietenilor de
condei (pen), să le zicem așa, dar nu se
cunosc. Prin intermediul Clubului, primeau adresele celor cu caracteristici
și preocupări asemănătoare. Așa am început și eu
o mini-corespondența internațională.
-
Și ai devenit scriitor de scrisori.
-
Exact.
• •
•
-
Mă întreb dacă termenul sofism vine de
la poeta Safo.
-
N-o cunosc. Cine e?
-
Mă faci să râd. Te cred că n-o
cunoști, A trăit în insula Lesbos, acum
câteva mii de ani.
-
Dacă vrei să râzi, îți dau eu
motive. Sofism vine de la sofa. E ceva ce te face să dormi.
-
Să știi că ai dreptate, dar cred
că e invers. Sofa vine de la sofism.
-
Să nu te-audă cineva, că s-ar
putea să creadă.
• •
•
-
Te văd cam abătută azi. Nu te simți bine?
-
Mă simt precum copilul din poemul într-un vers Păstorul mării, al lui Ion
Pillat: „Copilul gol mai cântă din
fluier la delfini”.
-
Nu prea înțeleg vorbele astea . . . nici nu știu cum să
le zic.
-
Nici nu mă așteptam. Adică mă simt fără
apărare – nudă – și chem în ajutor pe cineva, care nu vine.
Așa că, „Din tot ce știu,
din tot ce fac, / Îmi place cel mai mult ... să tac.”
-
Acum faci și poezii?
-
Nu eu. Este a unui poet brașovean. Eugen Moga se numește.
-
Brașovenii ăștia sunt cam visători. Se vede
că pe acolo plouă des.
-
Poate! Dar nu uita:
Cuvântul
te ridică,
Cuvântul
te coboară,
Cuvântul
ți-e prieten
Și
tot el te doboară.
Cuvântul,
cum „se spune”
De-i
bun, sau de e rău,
El este
„o oglindă”
A
sufetului tău!
-
Văd că ești dusă complet.
-
Eh! „Mai am și eu ceva
defecte / Și nici acelea nu-s perfecte.”
-
Pe asta sigur ai inventat-o tu.
-
Nu, toate sunt de Eugen Moga. Sunt dintr-o carte a lui.
-
Se pare că nu am ce să-ți fac!
-
Asta ar mai lipsi!
• •
•
-
Astăzi a fost înnourat la negru, dar ...
-
Gri fonce.
-
Fie și cum spui tu, dar nu a căzut nici
un strop de ploaie.
-
Uite că se întâmplă și la
București.
-
Că la Brașovul tău plouă
și când e senin.
-
Nu râde, că mi s-a întâmplat.
-
Cum așa?
-
Era într-o zi foarte frumoasă de toamnă
târzie, undeva în Bucegi, pe lângă Vârful cu Dor și, pe un cer
albastru, fără nici cea mai mică urmă de nori, au început
să cadă fulgi. Dar ce fulgi? Era viscol. Ce-i drept, acolo sus
bătea un vânt foarte puternic.
-
Ninsoare din senin.
-
Exact.
-
Păi, dacă plouă din senin, de ce
nu ar ninge din senin?
-
Un fenomen ca acela eu nu am mai pomenit,
deși mă consider om de munte.
• •
•
-
Azi noapte n-am închis un ochi.
-
Care ochi?
• •
•
-
Băutura scurtează viața.
-
Ai dreptate. Săptămâna trecută
mi-am tratat gripa și n-am pus picătură de alcool în gură.
Fiecare zi mi s-a părut infernal de lungă.
• •
•
-
Profesorul ăsta al tău, între Gog
și Magog, el a ales să fie demagog.
-
Și, mă rog, cine sunt cei doi, pe care
îi bagi în discuție?
-
I-ai văzut la Londra.
-
Unde?
-
Tu ar trebui să știi, că ai fost
acolo. Eu n-am fost.
-
Habar n-am!
-
Am citit că e pe undeva o statuie. Ei sunt
menționați în Biblie, dar nu mă întreba mai mult, fiindcă
nu știu.
Bolovanul
Gog si Magog apar pe scară largă
în mitologie și în folclor. Cei doi ar fi fost odată un singur
uriaș Gogmagog, fiind rupt în două,
după ce a fost aruncat în mare, lângă Plymouth, de către Corineus, un invadator roman. Asemenea statui există
în Londra, unde se spune că marii uriași Gog și Magog au fost forțați să slujească în
chip de ușieri regali.
Zidul CB
-
Patriotismul
românilor? Unde l-ai văzut?
-
Peste
tot.
-
„Ține țață curul zvelt!”
-
Ce-i
asta?
-
Ar
trebui să știi, că doar ești bucureștean.
-
Nu
prea cunosc vocabularul de mahala.
-
Dar
de Maria Tănase, ai auzit?
-
Bineînțeles!
-
Păi, ea a spus asta. Mai exact a
cântat-o, și nu oriunde, ci în Statele Unite.
-
Nu
când am fost eu acolo.
-
Nici
nu te născuseși atunci.
-
Și
atunci, cum să știu?
-
Tu
știi numai ce ai trăit? Era în turneu în Statele Unite, pe când Roosevelt
era președinte.
-
Ha,
ha! Ține țață cu Roosevelt. Bună poanta!
-
Foarte
bună, dar a costat-o, fiindcă au obligat-o să-și
întreruptă turneul
-
Cum
așa? Cu siguranță că Roosevelt ar fi apreciat gluma.
-
Dacă
ar fi știut limba română. O știau însă „patrioții”
români, care și-au zis că fac un serviciu Statelor Unite.
-
Și
tu, de unde știi asta?
-
M-am
documentat.
-
Ce
ți-e și cu profesorii de azi?
-
Ți-ar
fi plăcut mai mult cei de ieri?
Clinica
Sunt Zidul Ic și adăpostesc Clinica Institutului de
Medicină, dar ca să nu-i încurc pe ceilalți cu asemenea denumiri
codificate, Bolovanul mi-a indicat să mă prezint simplu: Clinica.
Aici, Elena și Florin se întâlnesc din când în când la o cafea. Nu sunt
premeditate, dar se întâmplă destul de des, atunci când se nimerește
ca Elena să fie în practică și Florin liber, între două
operații.
-
Știi
vechea zicală: să mănânci singur dimineața, să-ți
împarți mâncarea cu prietenii la prânz și seara să dai mâncarea
la dușmani.
-
O
știu, numai că cine a născocit prostia asta n-a muncit
niciodată și nu precizează cui se adresează.
-
Înțeleg
că nu ești de acord cu această recomandare din bătrâni.
-
Bătrânii
chinezi, dacă nu mă înșel. Sunt de acord că seara trebuie
să mănânci puțin, dacă se poate chiar deloc, dar nu sunt de
acord că dimineața trebuie să te umpli cu mâncare. Dacă mănânci
prea mult, nu poți să muncești. Ți se face somn.
-
Încep
să înțeleg. Dimineața trebuie să mănânci puțin,
dar concentrat, pentru ca să ai energia necesară.
-
Deci
masa de prânz este cea mai importantă.
-
Da,
dar înainte de orice, trebuie să plecăm de la programul de lucru.
Dacă iei micul dejun la ora 8, prânzul la 12 și cina la 9 seara,
atunci trebuie să înserez și ceaiul englezesc de la ora 5. Intervalul
dintre mese trebuie să fie de 4 – 5 ore. Deci trei mese pe zi nu sunt
suficiente. Este de preferat să mănânci puțin și des în loc
de mult și rar.
-
Și
dacă ai opt ore de serviciu?
-
Ai
început să cobori cu picioarele pe pământ. Atunci te adaptezi
societății în care trăiești și încerci să
respecți principiul de care ți-am spus: mese lejere dar dese.
Bolovanul
Au mai trecut anii și Costel s-a integrat perfect în atmosfera
Ministerului. Nu se poate spune că s-a împrietenit cu colegii de serviciu,
pentru că nu există așa ceva în mediul lor. Există doar
interese și comportarea lor este întotdeauna adecvată. Se aliază
atunci când interesele sunt comune și se fac că nu știu unii de
ceilalți, atunci când interesele nu sunt comune. Dacă sunt
divergente, preferă să nu vorbească până când acțiunea
sursă nu mai este de actualitate. Orice dușmănie se poate
transforma în camaraderie și invers.
Cu Anca, problemele sunt mai complicate. Au preocupări total
diferite. Contrar mentalității generale, relația dintre
noră și soacră este foarte bună. Mama lui Costel vede în
Anca femeia capabilă să facă din el un om serios. Mai puțin
apropiată este relația tatălui cu nora. El nu dorește ca
soția fiului său să-i știrbească autoritatea. Ca
să nu sară scântei, aproape că nu-și vorbesc. Nu ar trebui
să-și facă probleme, fiindcă Anca și-a dat repede
seama că nu ar avea nici o șansă. Pe de altă parte, se află
în București, ceea ce e ceva, dar încă nu știe cum să se
descurce. „Iubitul” socru nu este dispus să-și pună
relațiile în mișcare pentru nora lui. Ajunge că a adus-o în
București, fie și ca profesoară la o școală
periferică. Merge cu tramvaiul, deși ceilalți trei au mașinile,
potrivită rangului, plus una mai mare, pentru deplasări comune, în
special în excursii.
Cu educația administrată de tatăl său și
influențat de mediul în care lucra, intrarea lui Costel în politică
era de așteptat. Persoanele cu care se înțelege cel mai bine sunt
deja politicieni și, prin ei, are acces la cei mai în vârstă, versați în hățișurile
„meseriei”. De altfel, chiar ei i-au propus să intre în politică. Nu
din cumsecădenie, ci tot din interes. Au nevoie că câți mai
mulți trepăduși, pentru rezolvarea numeroaselor probleme. El
speră că această etapă va trece repede și va deveni
și el unul din marii mahări.
În toamna următoare urmau să aibă loc alegeri
parlamentare, așa că a avut de lucru mai mult decât își dorea.
Era trimis peste tot în provincie, pentru tot felul de sarcini. Printre ele
și Brașovul, ceea ce l-a atras, fiindcă avea posibilitatea
să se întâlnească cu Elena.
Până acum, Costel a dovedit că este foarte bun la cursele cu
obstacolele ale vieții. Speră să se descurce în continuare.
Cofetăria
După ani de zile, Elena și Costel au venit din nou la cofetărie.
Bucuria lor este mare. În conversația lor, amintirile din anul întâi de
facultate se împletesc cu informări reciproce despre evenimente mai
recente. Cele triste nu sunt amintite. Nu merită. Bucuria întâlnirii nu
trebuie umbrită. Acum, doar buna dispoziție trebuie
menținută. Exuberanța lui Costel este fără margini. Dragostea
dintâi nu se uită.
Elena îi ține hangul, deși este puțin
reținută. Costel este totuși căsătorit. În plus, nu a
vizitat-o pe Elena în niciuna din vacanțele în care venea în România. Avea
deci suficiente motive să fie reticentă, dar – pentru moment –
participa la bucuria comună.
Bolovanul
Cuplul Costel-Anca este pe cale să se destrame. Este firesc. Ea
era serioasă și el nu. El era inteligent, ea mai puțin. Ea,
profesoară, era obișnuită să fie autoritară cu elevii,
să pună întrebări, la care elevii trebuie să
răspundă, să pară atoateștiutoare în fața
copiilor și Doamne ferește s-o contrazici. El era opusul ei.
Dacă nimeni nu-l contrazice, nu are ce discuta, iar cozeria era una dintre
marile lui plăceri. La un minut după șuetă însă, uită
ce discutaseră. Conversația fusese doar un joc al
inteligențelor. Ordine nu-i dăduse nici o femeie și îi era
aproape imposibil să le accepte tocmai de la soția lui. Se vede
„macho”. Pe scurt, se simțeau bine când nu erau împreună.
În timpul șederii lui în Statele Unite, ea era principala lui
legătură cu țara și corespondența sugera o viitoare
căsnicie normală. Nu întâmplător s-a spus că oamenii au
inventat vorbirea, ca să-și ascundă gândurile. Când vorbesc tęte ŕ tęte, mai
au o șansă să realizeze trăirile partenerului de
discuție după ochi, mimica feței și alte semne mai mult sau
mai puțin discrete, care îi pot trăda adevăratele sentimente.
Scrisorile însă nu pot face așa ceva, așa că sunt un foarte
bun mijloc de a spune ce vrei să afle celălalt și nu ce
gândești tu.
Odată întors acasă, în fața realității,
și-au dat seama amândoi că traiul în comun le-ar distruge
viețile. Bunele relații cu mama lui nu au ajutat-o, fiindcă
și ea, la rândul ei nu avea prea mare influență asupra
soțului și nici atât asupra lui Costel, care discuta doar cu
tatăl lui. În rest era ca și absent.
Mama lui
Costel: Mie îmi place de Anca. Este o fată serioasă. Îi plac
lucrurile bine făcute.
Costel: Da, îi trebuie un sfert de oră
să se pieptene.
O scrisoare a Ancăi
către părinți se încheie astfel:
P.S. Sunt din ce în ce mai sigură că
măritișul meu a fost o greșeală.
Cu drag,
Anca
Cofetăria
Vizitele la cofetărie ale cuplului Costel-Elena sunt tot mai
dese. Entuziasmul este însă mai temperat. E firesc, dar mai e ceva.
Dacă precedentele erau în cursul săptămânii, când Costel era în
delegație, cea mai recentă a fost într-o zi de sâmbătă.
Face excepție prima vizită, cea mai exuberantă, care a fost
într-o duminică. Starea lor de spirit de atunci era firească. Se
întâmpla după revenirea în țară a lui Costel din Statele Unite,
după masterat.
Zidul CB
-
De ce crezi că tu ești cel chemat
să te ocupi de treburile țării?
-
Crezi că nu sunt destul de deștept?
-
Ești deștept. Dar ești încă
foarte tânăr. Știi dictonul ăla vechi: Primum vivere deinde philosophari.
-
Prea multă filosofie strică.
-
Măcar experiență. Este mai mult
decât necesară. În primul rând, ar trebui să ai cunoștințe
în mult mai multe domenii decât cele economice.
-
Și în al doilea rând?
-
În al doilea rând, la acest nivel trebuie să
ai aptitudini de diplomat, să știi să colaborezi cu
ceilalți politicieni, să negocieze, ori tu ești foarte impulsiv.
Trebuie să înveți să te temperezi.
-
Am să mă temperez. Să-ți spun
și eu ceva, ce ție îți scapă. Contează și de unde
vii, cine ești. Cercetează puțin istoria. Toți marii
conducători au provenit din familii nobile. Cei câțiva
sărăntoci, Hitler, Lenin, Stalin, Pol Pot, Fidel Castro, au provocat
dezastre.
-
E adevărat ce spui, dar tu de unde te tragi?
-
Eu sunt fiul lui tata, care e cineva.
-
Tatăl tău are calitățile unui
politician, dar nu provine dintre-o familie celebră. Și, ca
să-ți arăt că se poate, am să-ți dau chiar
și un exemplu: Samuel Brukenthal
-
Cel cu muzeul din Sibiu?
-
Da. Zilele trecute, am discutat cu o colegă,
originară din Sibiu, care își lăuda orașul cu un patriotism
local demn de o cauză mai bună. De la ea am aflat evoluția lui,
care demonstrează că progresul poate fi făurit și de
către cei ce nu sunt descendenți ai marilor familii.
-
Dar niciodată de către
sărăntoci.
-
Ba da. De cele mai multe ori, combinația
dintre o persoană bogată și una săracă a dat cele mai
bune rezultate și Samuel Brukenthal este un exemplu. El a fost un om
mărunt, care s-a căsătorit cu o fată bogată, fiica
unui mare consilier gubernial din zonă. Samuel
era însă un om deștept. Și așa, el, un conțopist, pe
deasupra și văduv cu copii mici, un notar oarecare, a reușit
să facă lucruri remarcabile.
-
Auzi? La
câte am eu acuma pe cap, ar fi o imensa greșeala să mă gândesc
la ce crezi tu despre mine.
-
Eu știu că tu nu-mi spui tot ce
gândești și poate că bine faci, dar ar fi și mai bine
dacă ai gândi înainte de a-mi spune.
Bolovanul
Căsătoria lui Costel nu era una care să dureze și
nici nu a durat. Pentru moment, deoarece nu rezistă bombardamentului
verbal al lui Costel, susținut de tatăl lui, Anca a închiriat o
garsonieră și s-a mutat acolo. Caută să limiteze
discuțiile telefonice, dar îi răspunde prin scrisori, uneori destul
de ample, mai ales atunci când îi oferă ocazia să-i dea o
lecție. Iată o mostră, care vizează incultura lui cu
privire la istoria țării?
Stimabile, (Ha)
Nu vreau să crezi că vreau
să-ți predau o lecție de istorie – departe de mine gândul – dar
o frază de-a ta mi-a stârnit micul eseu ce urmează, pe care nu
mă pot abține să ți-l transmit. Ai spus că „Mi-am adus aminte că primul nostru contact cu
occidentul s-a realizat mult înainte de 1848, în vremea Regulamentului
Organic, când, ofițerii ruși, invitați la curțile noastre
boierești, vorbind aproape exclusiv în franceză, au transmis
domnișoarelor noastre moda, cultura, mofturile, maimuțăreala
franțuzească.” Am citat din
memorie. Nu cred să fi greșit prea mult. Dacă totuși am
făcut-o, te rog să mă ierți. Oricum, nu poate fi vorba
decât de mărunțișuri. Ideea principală este cea pe care am
redat-o.
Eu îmi amintesc următoarele:
În primul rând, Regulamentul
Organic a fost promulgat în 1831-1832, deci nu cu foarte mult timp înainte de 1848, oricum prea
puțin pentru ca ofițerașii ruși să influențeze
cultura română prin intermediul domnișoarelor de la curțile
boierești. O primă observație: Rusia a început să-și
deschidă ochii către Occident odată cu Petru cel Mare, deci
după 1700. Din punct de vedere cultural, evoluția a fost ceva mai
lentă. Primul poet rus recunoscut a fost Antioh Cantemir, fiul lui
Dimitrie Cantemir, refugiat în Rusia după înfrângerea acesteia de
către turci în bătălia de la Stănilești.
Mergând înapoi în timp,
recunoaștem că, în Evul Mediu românesc – care a durat mai mult decât
în occident – boierii români (cu câteva excepții) erau departe de a putea
fi etichetați monumente de cultură. Dar cine altfel? Carol cel Mare
fusese analfabet. De unde și când a venit cultura pe capul lor? Pentru
asta trebuie să ne amintim de antichitate. În Egipt, viitorii faraoni erau
educați din fragedă copilărie. Grecii au preluat ștafeta.
Să ne amintim nu doar despre Atena, dar și despre filosofii din Milet
și mulți alții. După Alexandru Macedon a urmat Epoca
Elenistică, prin care cultura lor s-a răspândit în unele dintre
teritoriile ocupate, în special în nordul Africii. Parte din ea a fost
preluată mai întâi de către romani și apoi de către arabi.
Una dintre cele mai vechi universități este cea din Maroc, înființată
de Fatima al-Fihri în anul
858. Copiii protipendadei romane erau educați de sclavi recrutați
dintre intelectuali greci. Nero a fost un artist, chiar dacă nebun.
Renașterea, care a început în Italia, are această explicație. Ea
s-a răspândit apoi în Occident, astfel că Regele Soare și-a
făcut un titlu de glorie din exprimarea frumoasă. Se întâmplă
tot prin jur de 1700.
Ce s-a întâmplat în
Țările Române? După asediul nereușit al Vienei, a început
slăbirea Imperiului Otoman și extinderea celui Habsburgic. La 1700 a
fost ocupată și Transilvania. Dorind să impună biserica
romano-catolică în fața celei ortodoxe (soldată cu un compromis:
biserica greco-catolică) românii au constatat asemănare limbii române
cu latina, ceea ce a condus la celebra Școală Ardeleană, cu
Samuil Micu, Gheorghe Șincai, Petru Maior și ceilalți. Nu cred
că aveau rușii asemenea intelectuali la vremea aceea.
Slăbirea puterii Imperiului
Otoman i-a dat speranțe lui Dimitrie Cantemir și explică decizia
lui de a lupta împreună cu Rusia împotriva turcilor. A fost însă prea
devreme. După eșec, pentru Țările Române, mai întâi în
Moldova și în scurt timp și în Țara Românească a urmat
epoca fanariotă. Mult bârfită de propaganda românească din toate
timpurile, ea a avut însă un rol esențial pentru cultura română.
Grecii din Fanar erau intelectuali de prima mărime, folosiți de turci
în relații diplomatice și nu numai. Turcii înșiși nu erau
doar ieniceri. La vremea lor, asemenea marilor imperii, aveau intelectuali
remarcabili, iar grecii din Fanar erau renumiți. Așa se face că
cei veniți în Țările Române – dintre care unii s-au
împământenit – au stimulat cultura și orientarea către Occident.
Ne putem imagina că, pe lângă soții, aveau și ibovnice
și nu vom ști niciodată câți copii s-au născut din
asemenea relații. Și cum orice părinte își iubește
odraslele, ne putem de asemenea imagina că – fie și în secret – le-au
dat sfaturi înțelepte. Atunci și datorită lor a început exodul
tinerilor trimiși la studii în Occident. Așa s-au format
intelectualii de la 1800, eroii care au generat revoluția de la 1848,
Unirea, Independența și celelalte.
Anca
Din fericire, divorțul s-a produs înainte ca situația
să se agraveze.
Ar fi ajuns neck and neck,
cum ar spune americanii, sau gata să se ia de gât între ei, cum spun românii, dacă Anca nu și-ar fi
adus aminte de la lecțiile de pedagogie că, în situații
dificile, o profesoară trebuie să-și păstreze calmul
și să procedeze cu tact.
Bolovanul
Intrarea lui Costel în politică s-a produs repede, iar
ascensiunea poate prea repede. Înainte de a căpăta suficientă
experiență, a intrat și în afaceri, bineînțeles necurate.
Și în acest domeniu totul a mers foarte bine, până la un punct.
Și-a folosit influența asupra șefului, pentru a facilita
câștigarea licitației unui om de afaceri, pe care însă îl
cunoștea prea puțin. Bineînțeles că pentru asta a primit
mită. Mișmașul a ieșit la iveală și el a devenit
țapul ispășitor. Toți ceilalți s-a eschivat. Procesul
și condamnarea nu au putut fi evitate. A constatat cu amărăciune
că cei pe care îi considera prieteni sau măcar apropiați lui
s-au dat deoparte, imediat ce au aflat de încurcătura lui. Și nu doar
cei implicați în afacere, ci toți. El era țapul
ispășitor și nimic mai mult. Singurul. Nu știa vorba
prietenului nostru Ovidiu, cel din Tomisul ospitalier (φιλόξενος
αφιλόξενος),
deși la vremea lui se numea inospitalier (αφιλόξενος):
„Cât timp vei fi ferice amicii te’mpresoară, / De se’nnourează
vremea, tot singur o să fii.” (Ovidiu, Tristele, Cartea întâia, IX.
Cât timp vei fi ferice, 5-6.)
A fost exclus din partid cu surle și trâmbițe, iar la
serviciu i s-a explicat că e mai bine pentru el să-și dea
demisia imediat, pentru a nu fi demis în aceeași zi.
Din fericire, condamnarea a fost fără executare. S-a
ținut seama că era la prima lui infracțiune. (De celelalte nu se
știa, iar zicala „Hoțul neprins
e negustor cinstit” funcționează încă în România.)
Deși dezamăgit, tatăl a mai făcut un ultim efort:
a intervenit pe lângă un membru influent din senatul unei
universități bucureștene ca fiul său să devină
cadru didactic și imediat transferat la o altă universitate din
provincie, că să se i se spele biografia. Nu a fost ușor, dar a
mers. Iar când s-a pus problema transferului, Costel a sugerat Brașov. Ce
va face acolo, pentru moment nu avea nici o importanță. Poate va fi
reprimit în partid. Iar dacă nu în cel care a fost, în oricare altul. Asta
chiar nu are nici o importanță.
Bolovanul
Costel i-a ascuns Elenei faptul că a fost condamnat. Ea știe
doar că nu mai lucrează la Ministerul Finanțelor, că s-a
retras din politică, ceea ce este foarte bine și că a
reușit să intre în învățământul superior, ceea ce este
excelent. Deocamdată este doar lector la catedra de economie la Facultatea
de Sociologie a Universității de Stat, dar are promisiunea că va
fi avansat curând. Finanțele nu erau potrivite pentru nivelul
sociologilor, așa că au ales împreună economia, Costel
imaginându-și că se va descurca, iar șeful de catedră
crezând că, dacă tânărul știe finanțe, în mod
implicit, știe și economie.
Relația cu Elena aproape că s-a refăcut. Cum ea nu mai
este o fetiță, care e bine să pară pură în ochii
lumii, iar Costel este divorțat, acceptată întâlnirile cu el.
Cofetăria
Costel se confesează Elenei. Deși la o confesiune cel în
cauză dorește să afle opinia celuilalt, el pare convins de corectitudinea
ideii lui. De ce o face totuși? Poate e doar un exercițiu de
expunere.
-
Am avut un vis interesant pentru filosofia lui
spontană. Construisem un obiect ușor, dintr-un bețișor de
brad și o pânză
ușoară, pe care l-am lansat în aer. A plutit preț de câteva
secunde, poate un minut. Eram fericit de „invenția” mea, fără
să realizez pentru moment că era asemănător cu un avion de
hârtie, un aeromodel sau un zmeu. Când l-am ridicat de jos după aterizare,
s-a transformat într-un miel cu blană bogată, ca de oaie matură,
dar totuși miel. De bucurie, cred că l-am sărutat. În clipa
aceea mielul mi-a spus: crezi că am fost fericit acolo sus? Nicidecum!
M-am simțit singur și neajutorat să plutesc într-o mare de incertitudini,
într-o direcție necunoscută și schimbătoare, în voia
curenților de aer. Surprins de profunzimea filosofiei unui obiect, m-am
trezit.
-
Nu mă pricep la vise, dar, dacă te
preocupă, poți consulta un psihiatru. Mă întreb dacă tu te
recunoști în cel sentimental, care a sărutat mielul, sau ești
chiar mielul, cel ce se simțea pierdut și aerian?
• •
•
Costel citește
dintr-o publicație frumos colorată, ce pare a fi un ghid turistic.
-
Uite ce scrie aici: „Halfmoon Bay este o micuță bucată de paradis, înconjurată
de mai mult de 600 insulițe”.
-
Half moon bay, adică golful jumătate-de-lună. Și
cealaltă jumătate unde e?
-
Așa se cheamă. E în Noua Zeelandă.
-
Cam departe.
-
Lasă asta! Stai să vezi. Hm . . .
trecem peste greșelile gramaticale . . . și de ortografie . . . deci:
„O lume mirifică uitată de
lume, deci ferită de noxe. Aici a fost descoperit în 1977 cel mai mare
papagal, kakapo, ceea ce, după afirmațiile
oamenilor de știință, constituie o dovadă certă a
purității mediului înconjurător”. Aici mi-ar plăcea
să trăiesc.
-
Ai fi primul poluator, fiindcă fumezi prea
mult.
-
Acolo m-aș lăsa.
-
Am mai auzit asta. Ce-i aia, din care ai citit?
-
E o broșură . . .
-
Asta văd.
-
E un ghid turistic. Greșelile gramaticale le
deconspiră ignoranță și fii atent că s-ar putea ca
fantezia ortografică să însoțească și fantezia informațiilor.
Vezi să nu pățești la fel cum ai citit în ghidul ăla
despre Grecia, unde scria despre o peșteră, că acolo și-au
ascuns grecii flota, în timpul războiului.
-
Îmi amintesc. Ne-am amuzat amândoi. Cred că
se referea la vasul amiral, că restul flotei consta din
bărcuțele pescarilor.
-
Am văzut vasul amiral în Muzeul Marinei din
Atena. Este un vas de protocol. Foarte elegant în zona ofițerilor
superiori și formală în rest. Are două tunuri foarte mari, care
probabil nu au tras niciodată. Erau mai potrivite pentru o zonă de
coastă – și nu erau dotate cu nimic pentru o luptă de aproape.
• •
•
-
Dacă
pământul ar fi fost plat, am fi avut soare tot timpul, nu numai în timpul
zilei.
-
Și
cei de pe partea cealaltă nu ar fi avut soare deloc.
-
Cealaltă
parte nu ar fi existat. Sau dacă vrei neapărat să-l fi
considerat ca o monedă, pe revers nu ar fi locuit nimeni.
-
Să
zicem că, în loc de monedă, ar fi o medalie.
-
Ei,
da, desigur, comerțul te degradează. Tu vrei ceva fictiv, ca o
medalie, care simbolizează merite pe care nu se știe dacă,
într-adevăr, le ai.
-
Cred
că un cilindru ar fi mai potrivit. Să se învârtă ca la rotisor.
Dar să revenim la soare. Recunoaște totuși că ideea sferei
a fost mai inteligentă. Ea oferă un echilibru, acordându-ți
toate posibilitățile.
-
Dar
ce te faci cu norii?
-
Ce
ai cu ei?
-
Păi,
am! Am, că la Brașov nu văd soarele, decât atunci vor norii.
-
E
adevărat că noi, cei din Sud, ne bucurăm când, în timpul verii,
mai apare câte un nor să facă umbră, în timp ce voi, la
Brașov, sunteți sătui de nori. . .
-
Și
de ploaie. Cel mai tare mă enervează că, de câteva
săptămâni, norii eliberează soarele abia către
asfințit.
-
Păi,
nu știi că și șobolanii părăsesc nava pe cale
să se scufunde.
-
Da,
știu că e o zicală pe tema asta, dar uite că, la noi,
șobolanii nu au fugit. Au rămas, chiar dacă nu toți. Asta
înseamnă că nava nu se scufundă.
-
Da,
dar nu datorită lor, fiindcă nu ei au creat-o. Alții au
construit-o și au menținut-o pe linia de plutire. Ei doar au
profitat.
-
Ca
orice șobolan. Apropo, eu întotdeauna m-am gândit: oare unde fug
șobolanii, când nava se scufundă?
-
Trebuie
să reții doar simbolul, nu și detaliile.
-
Desigur,
doar că simbolul este abstract, în timp ce șobolanii sunt încă
pe noi.
-
Deci
știi foarte bine la ce se referă zicala, dar faci pe naivul.
-
Paul Morand a fost cel care a spus că
România este o țară tragică, unde totul se sfârșește
comic.
-
Cine e acest Paul Morand?
-
A fost un scriitor francez . . .
-
Se vede că îi cunoștea bine pe români.
-
Păi, a fost și ambasador la
Franței la București, în timpul celui de al doilea război
mondial.
• •
•
-
Cred că am probleme cu inima.
-
Stai liniștit. Ea o să bată
până la sfârșitul vieții tale.
• •
•
-
Ai citit sfaturile neurochirurgului din mesajul
pe care ți le-am trimis ieri?
-
Da.
-
Și ce părere ai?
-
Păi, nu pot să-l contrazic, fiindcă
s-ar supăra stră-stră-bunica.
-
Și ea e tot neurochirurg?
-
Nu se inventase profesiunea asta la vremea ei.
-
Pardon! Mi-a scăpat din vedere cronologia.
Dar de ce spui că s-ar supăra?
-
În primul râd nu trebuie să fii
neurochirurg, pentru ca să dai asemenea sfaturi, cunoscute de toată
lumea și care orice om cu scaun la cap le aplica cu mii de ani în
urmă.
-
Văd că nu te-a convins. Și în al
doilea rând? Ce ți-a displăcut?
-
Afirmația că a efectuat peste 25 de mii
de operații pe creier.
-
Este un specialist celebru.
-
Nu comentez celebritatea lui.
-
Dar atunci?
-
Aritmetica lui.
-
Nu înțeleg.
-
Pentru a realiza această
performanță, ar fi trebuit să efectueze cel puțin două
operații pe zi, fără weekenduri, concedii de odihnă sau
boală, participări la congrese, simpozioane și altele. Chiar
și așa, ar fi avut nevoie de o viață lungă și
să fi început să opereze a doua zi după absolvirea
facultății de medicină.
-
La absolvire era doar medic generalist. Avea
nevoie de specializare pentru a deveni neurochirurg.
-
Văd că ai început să gândești.
Chiar și așa, admit că putea să facă două
operații pe zi, dar nu pe creier. Poate la picioare, pentru
bătături.
-
Am crezut că ți-am furnizat o
informație utilă.
-
Accept informații de la oricine, chiar
și de la persoane fără studii, cu condiția să fie rezonabilă.
Infatuații îmi displac.
• •
•
-
Cred că selecția candidaților la
Universitate ar trebui să se schimbe.
-
Ce-ți veni acum, așa deodată?
-
Nu e deodată. Mă gândesc demult la
asta. Când ne-am înscris noi, cu ani în urmă, cei mai puțin
dotați nici nu îndrăzneau să candideze. Selecția era extrem
de severă.
-
Și noi am fost primii. Simți acum
nevoia să te lauzi? E grav. Înseamnă că, în sinea ta, te
simți mic.
-
Nu e asta. Constatat însă acum, și nu
numai eu, că nivelul studenților de azi este cu mult mai slab.
-
Ai și o explicație?
-
Am. Am spus chiar adineaori: selecția. În
plus, nu doar că examinatorii sunt mai toleranți, dar suspectez
și unele fraude, în sensul că se practică mituirea,
influențe de tot felul, . . .
-
Ar fi păcat să se întâmple așa
ceva. Universitatea asta avea un renume bun.
-
Nu bun, excelent. Acesta a fost visul
bătrânului fondator. Eu i-am citit cu atenție jurnalul. Atunci a
pornit de la selecția profesorilor. Bătrânul fondator și
asociații săi au câștigat atunci bătălie cu tarele
timpului. A fost o bătălie importantă. Foarte importantă
și grea. Ar trebui că și noi, astăzi, s-o reluăm, cu
tarele timpului nostru, fiindcă timpul a erodat eroismul și
dăruirea celor de atunci. Tarele noastre sunt diferite, dar nu mai
puțin periculoase.
-
Universitatea era nouă. Abia se forma.
-
Da, iar între timp s-a aliniat stilului românesc,
moștenit din trecut: birocrație, nepotism, corupție . . .
-
E foarte grav ce spui. Sper să nu fie chiar
așa.
-
Ba, uite că e.
-
Și ce crezi că ar trebui făcut?
-
Să-i spui hoțului „Nu mai fura, că
nu-i frumos” ar fi ridicol să crezi că ar avea efect. În primul rând,
ar trebui ca, înainte de examinare, să se studieze antecedentele
candidatului. Ce școală a absolvit și cu ce note. Nu numai cele
finale, care pot fi aranjate, ci și cele din anii anteriori. S-ar putea
vedea calitatea tânărului, dar și dacă are sau nu
înclinații pentru disciplina care vrea s-o îmbrățișeze.
-
Asta depinde și de calitatea profesorilor pe
care i-a avut.
-
Adevărat, dar analiza antecedentelor nu este
o probă eliminatorie. O discuție cu candidatul poate fi revelatorie
pentru examinator.
-
Văd că te preocupă serios
problema.
-
Chiar mai mult decât crezi. Uite, am citit în mai
multe locuri despre o modalitate practicată la începutul secolului trecut,
până să vină rușii cu socialismul lor.
Învățătorii de oriunde puteau recomanda școlilor superioare
copii valoroși, pe care o comisie îi verifica și, dacă erau
într-adevăr buni, îi accepta ca elevi interniști, pe cheltuiala
școlii. Așa a fost Liceul Internat din Iași, și altele. Nu
le mai țin minte numele. Mulți oameni valoroși a avut atunci
România, proveniți din sate de care nu auzise nimeni și ai căror
familii erau prea sărace pentru a se gândi la studii superioare pentru
copiii lor.
-
Și comuniștii nu au procedat la fel?
-
În comunism, toate ideile bune erau aplicate cu
sens schimbat. Da, promovau copii din zonele sărace, dar nu după
capacitate, ci dacă le era util din punct de vedere politic.
Grănicerii nu apărau țara de dușmanii externi, ci îi păzea
pe români să nu fugă în străinătate.
-
Da, asta știu și eu. Dar nu
înțeleg de ce te preocupă pe tine toate astea.
-
Ai să vezi. Vin alegeri pentru Senatul
Universității și pentru noul rector, că cel vechi își
termină în curând cele două mandate.
-
Și vrei să te implici din nou, așa
cum ai făcut-o în anul întâi? Sper să nu o faci. Atunci erai un boboc
și lumea este tolerantă cu tinerii. Acum nu cred să te mai
ierte. Uneori, am impresia că ți s-a pus un cârcel pe creier. Ai
prins cândva o idee, una singură, și nu-i mai dai drumul. În
realitate, sunt convinsă că nu ai intenția să te implici. Vrei
doar să conversezi. De altfel, nici nu cred că ai fi în stare să
faci așa ceva.
-
De ce ești atât de convinsă?
-
Pentru că asemenea lucruri se fac; nu se
spun.
-
Mai vedem!
Bolovanul
Costel s-a implicat în politică suficient timp, pentru ca să-și
fi pierdut capacitatea de a discerne dintre bine și rău. Cu totul
altele sunt acum criteriile lui de evaluare.
Nu e de mirare că, atunci când nu poate face distincția
dintre bine și rău, sau alte noțiuni opuse, caută să
schimbe subiectul. Așa procedează din ce în ce mai des. Pare
inteligent când trece nonșalant de la un subiect la altul, dar este
înainte de toate șmecher. Orice discuție cu el devine o simplă
cozerie.
Are, în schimb, câteva subiecte
pentru care este consecvent, dând impresia că îl pasionează.
În realitate, nu are nici cea mai mică intenție de a se implica
serios. Știe că, dacă ar face-o, nu ar avea nici o
șansă, dar discută pe această temă, pentru a face
impresie.
Trăiește într-un prezent continuu. Nu cel din gramatica
engleză, ci într-unul al lui personal. Altfel spus, este adeptul
dictonului carpe diem
(trăiește clipa). Timpul
însă nu stă pe loc. Doar el stă ca pasager la masa
restaurantului unui tren virtual, așa că – din când în când – se
trezește în altă gară, fără ca el să fi
făcut ceva în acest sens.
Clinica
Fosta colegă de cameră a Elenei, cea care a încurajat-o
să urmeze medicina, are o problemă de sănătate și este
internată. Acum discută despre Costel.
-
Există
o mare diferență între tine și el.
-
El
e bărbat, eu sunt femeie.
-
Cine
se mai uită azi la sex?
-
Și
care ziceai că e marea diferență între mine și el, că
eu văd mai multe.
-
Tu
îți cunoști meseria ta. Asta de face să apreciezi și
meseria altora. Ai învățat să-ți cunoști poziția
socială. Spre deosebire de tine, el nu cunoaște ca lumea nici o
meserie. Este caracteristic politicienilor. Asta îl face să nu respecte pe
nici un profesionist adevărat. Este un impostor în orice încearcă
să facă. Ambiția și aroganța lui nu cunoaște
limite. De aceea, pus să rezolve o problemă concretă, se
enervează.
-
Asta
dacă nu reușește să scape de ea.
-
Ceea
ce presupun că, de obicei, chiar face.
-
Din
păcate.
-
Lipsa
de măsură îl încurajează și să aspire la funcții
pentru care nu este pregătit.
-
Ceea
ce îi reușește foarte bine în aparatul de stat.
-
Deci
nu trebuie să mă mire că el reușește în
viață, dar mai și ratează. Este opusul tău. Să nu
te mire, dar nici să nu te enervezi. Adevărata reușita în
viață este altceva decât succesul temporar. La bătrânețe,
tu vei constata că vei fi mulțumită de cum ți-ai trăit
viața, în timp ce el își va regreta impostura.
-
Așa
să fie? Dă Doamne!
Cofetăria
-
Ieri după masă, eram obosit și
m-am culcat. Doar ce am ațipit un pic și, visând, mă gândeam
că am desfăcut punga cu banane, pe care tocmai o cumpărasem, dar
nu-mi aminteam s-o fi mâncat. Așa m-am trezit.
-
Nu pare chiar atât de grav, după cum
povestești.
-
Deci să nu mă îngrijorez.
-
Nu intră în specialitatea mea, așa
că nu mă pronunț, dar – dacă te interesează – pot
să întreb o colegă psihiatru.
-
Doamne ferește!
Bolovanul
Costel este din ce în ce mai nervos. Nu se confesează
nimănui, așa că se pot face numeroase presupuneri, care
însă nu interesează pe nimeni. Doar Elenei i-ar fi de folos să
știe, dar ea este ocupată cu studiile ei, iar Costel o ferește
de orice informația care i-ar putea strica buna impresie ce vrea s-o lase
asupra ei.
Un motiv ar fi faptul că promisiunea de a fi avansat în scurt
timp nu se realizează. I s-a spus că un cadru didactic universitar
trebuie să-și ia doctoratul, dar toți profesorii la care a
apelat l-au refuzat cu diverse motivații. Șeful de catedră,
primul solicitat și care îi promisese avansarea, s-a fofilat.
Ceilalți însă au fost din ce în ce mai categorici, astfel că
acum realizează că ceva nu funcționează așa cum fusese
obișnuit.
Viața începe la 40 de ani. Ăsta e un proverb italienesc, cu
sensul că abia atunci te afli pe picioarele tale. Copil fiind se
ocupă alții de tine. Mai târziu, deși ai învățat
să mergi, mai dai în gropi, dar
lumea te iartă. „Ei, d-ale tinereții valuri; e tânăr
băiatul, mai greșește și el... etc. După 40 de ani
însă, nu te mai iartă nimeni. Iar lupta pentru existență
este cu atât mai dură, cu cât urci mai sus, pe treptele sociale.
Se spune „Cum îți așterni, așa vei dormi”. Nu spune
nimeni cu ți se așterne așa vei dormi. Desigur, adulții,
părinții în primul rând, îți pot netezi calea, te pot îndruma,
te pot propulsa prin tot felul de aranjamente. Va veni însă vremea când va
trebui să te descurci singur. Un bun părinte at trebui să se
comporte ca un antrenor și nu ca o dădacă.
Bolovanul
Elena a terminat cu brio facultatea și a rămas medic stagiar
în clinica Facultății de Medicină. În fapt, viața ei nu s-a
schimbat prea mult. Doar că acum nu mai merge la cursuri cu
studenții, ci tot la cursuri, dar de perfecționare, împreună cu
ceilalți medici din clinică. Ceea ce este însă cu adevărat important,
este faptul că are responsabilitatea deciziilor sale, de care este perfect
conștientă. Nimeni nu o examinează, dar ea este cea care se duce
la medicii în care are încredere și le cere sfatul. Evident, Florin este
primul.
Evident, discuțiile lor nu sunt numai profesionale. S-au
împrietenit de când s-au văzut. Dacă inițial au existat
rețineri din partea ambilor din cauza diferenței sociale – el medic,
ea cameristă – ele s-au estompat în timpul studenției Elenei și
au dispărut complet după ce ea a devenit medic. Acum sunt colegi.
Relația lor poate fi etichetată ca dragoste, fiindcă au
depășit demult faza iubirii naive.
Se vor căsători vreodată? Noi nu putem ști. Ei
nici atât.
Clinica
Elena și Florin se
întâlnesc de fiecare dată la o cafea, atunci când sunt în aceeași
tură, cu condiția ca Florin să nu fie în vreo operație mai
lungă.
-
Ai văzut Musée d'Orsay?
-
Da.
-
Ai ce părere ai?
-
De oboseală, stres, relaxare și
plăcere.
-
Toate în același timp?
-
Oh, nu! Pe rând. De oboseală, fiindcă
majoritatea drumurilor le-am făcut pe jos prin Paris; de stres,
fiindcă trebuia să merg la toaletă și încă nu
găsisem una în drum; de relaxare după ce am reușit să
rezolv problema într-un băruleț chiar în apropierea muzeului și
de plăcere, după ce am intrat și am avut posibilitatea să
privesc atâtea capodopere. Este cea mai mare concentrare de lucrări pe
gustul meu.
-
Și al meu, din ce am văzut în albume
și pe Internet.
-
În oricare alt muzeu găsești lucrări
diverse, valoroase fără-doar-și-poate din punct de vedere
istoric, dar mai puțin plăcute pentru noi, cei de azi.
-
Dar pe Olimp, ai urcat? Știu că ai fost
în Grecia.
-
Dacă te referi la Muntele Olimp,
răspunsul este nu.
-
De ce? Cred că este ușor accesibil. Din
câte am văzut eu în fotografii, nu pare accidentat. E drept că nu
știu ce-ai putea găsi acolo.
-
Așa și este, dar motivul e altul.
Aș avea sentimentul unei profanări. Prefer să-i știu pe zei
acolo, cu miturile lor. Olimpul are valoare de simbol și simbolurile nu se
vizitează.
-
Ai dreptate. Creștinii au mutat Olimpul în
cer și uite că, acum, și cerul a devenit vizitabil.
Sfârșitul fișierului 3